Anche io tempo fa mi feci lo stesso problema.
Alla fine è tutto molto semplice, io l'ho fatto in linguaggio vb6.

Cosa fare:

1) scaricare un font per la lettura e stampa del codice a barre.Il font si chiama EAN13.Fai una ricerca su internet troverai molto materiale.

2) Capire l'algoritmo di cifratura, (cerca sempre su internet, c'è!).
,esso ti servirà perchè il codice a barre è alla fine solo un insieme di numeri, e il primo numero è un codice di controllo sulla restante parte.

3) usare la pistola per la lettura di codice a barre.Essa ti darà un output (che opportunamente visualizzerai in una text) , che è appunto il codice di cui sopra.

4) in base all'algoritmo di cifratura e al font ean13 (applicato alla textbox), ti comparià come per magia tante linee orrizontali.Il famoso codice a barre.

Buon divertimento