la ricetta che ha postato osiryx aggiungendo transcode, poi cerca sul forum, trovi tutte le linee di comando già pronte per l'uso