grazie span! grazie tutti!

a quanto pare in mozilla & C. non si può modificare la skin delle scrollbar, e compare anche la scroll orizzontale...