Allora con il comando adsl-connect ho visto che veniva utilizzato "qualcosa" relativo a ppp.
Nel config (ho usato make xconfig) non avevo spuntato le voci relative a:
ppp support for async serial port
ppp support for sync tty ports
ppp filtering
Queste voci si trovano enlla sezione networking support
Così funziona.
Bye