all'interno del tuo programma, invece di usare il metodo System.out.println(); usi il metodo JTextField.setText();

ciao ciao