così dovrebbe funzicà!
codice:
conn.execute "Update data1 SET codice='" & codice & "' WHERE ID=" & 
id