Ciao prima di tutto non si può assegnare un tasto di scelta rapida ad un menù di primo livello, se vuoi aprire la finestra puoi usare la combinazione dei tasti Alt+F e non con CTRL+F(che è combinazione di scelta rapida).

Ciao ciao