che alla fine è quello che fa già visto che tanto l'aggiornamento viene eseguito solo se la connessione è già stabilita