dice che il percorso non esiste...
/etc/init.d/./smb

ciao
fabio