si... ma il carattere tipo "rovinato" è proprio così e non è il Helvetica Condensed