ho fatto una cosa del genere, ma menu* si ripete

Codice PHP:
<?
$tabella = "index";
$sql = 'SELECT menu,nome FROM `index` WHERE lato = "sinistro"';
$result = mysql_query($sql,$conn) or die("Impossibile eseguire il comando SQL."); 
while ($campo = mysql_fetch_array($result)) 
{  
$menu = $campo['menu'] ."
--". $campo['nome'] ."
"; 
echo $menu;
}
?>