Mamma mia che confusione che hai in testa VVoVe:

In una cartella puoi mettere più di un file con foglio di stile, e lo stesso puoi far caricare da un file html o php più di un file con foglio di stile.

Invece non ho capito bene qual'è il tuo problema, dato che i due siti sembrano caricarsi del tutto, l'unica cosa che posso dirti è che il sito 2 scarroccia a destra in un monitor 15' e 800x600 di risoluzione, conta i pixel quando pensi ad un layout

A non solo, dai pure un colore di sfondo alle tue pagine, perché vederle fuxia non è il massimo