Non può essere un problema del bootloader

I casi sono due, o hai toccato l'fstab oppure non hai incluso il supporto del filesystem di root come built-in nel kernel, controlla.