ci devi dar dentro di regExp...
<script>
stri="jag är snygg. Jag är högt.";
stri=stri.replace(/jag/gi,"du");
alert(stri);
</script>
da cui ne deriva che...
<script>
stri="ciao ciao ciao";
alert(stri);
stri=stri.replace(/ /gi,"_");
alert(stri);
</script>