Io non voglio caricare la tastiera italiana, ma solo aggiungere alcuni simboli (come le vocali accentate, e altri).

Per esempio sulla mia tastiera e con Mandrake 10 ci sono delle combinazioni di tasti che producono simboli addizionali:

es. AltGr + Shift + q --> Ω (omega - dec. 234 - esa. EA)

Altre combinazioni danno origine a caratteri Unicode.

A me basterebbe sapere dove e' mappata la combinazione AltGr+Shift+q, in modo da sostituirla con quelle che mi interessano.

Bisogna tener presente che tutti i simboli che voglio aggiungere sono definibili con 1 byte (valori da 0 a 255).