basta concatenare gli indirizzi divisi da un ;

"prova@prova.it;prova2@prova2.it;ecc@ecc.it"