Ho corretto tutti gli apici doppi e adesso visualizzo la pagina correttamente in i.e.
Con Mozilla invece non mi appaiono i rollovers ma mi appaiono i links testuali (gli stessi del css di i.e.). Ho guardato il codice della pagina con mozilla e difatti mi appaiono quelli...praticamente sono tornato al punto iniziale...
Non capisco ora quale possa essere l'errore...