E' vivamente sconsigliato mettere i repository di sid su ubuntu. Anche perchè gdesklets c'è gia' nei loro server (è in universe)

http://www.ubuntulinux.org/ubuntu/components