Li formatto meglio per rendere l'idea

data assunzione_______ data dimissione_________ segno di ric.
10/05/03 _____________ 0
11/06/03 _____________ 30/06/2004
01/09/04 _____________ 0_______________________X