Già provato con tar -zxvf

L'output di file xxx.gz.tar & file -z .. è:
xxxx.gz.tar: ASCII text