forse non è il forum giusto?....