Per controllare utilizza solo == e non === poi per sapere se hai il / prova ad utilizzare questa sintassi "\/". Hai provato a fare come ti ho detto io? Visro che non è dinamico stai utilizzando la funzione eval() inutilmente, se devi fare

cep=eval("_root.pippo");
cep.createTextField(...

non ha senso fare questo, è meglio che utilizzi

_root.pippo.createTextField()

Inizia col sostiuire quei eval() poi riprovi e se non va fai sapere