si accendo prima il pc collegato alla stampante(cioè l'XP) provo con il consiglio.. se ho capito bene devo inserire la stringa tipo:
\\10.1.6.155\epsonepl\ giusto?
ho però notato che mentre configuro la stampante sui pc di quell'uffici (ed in quel momento non me la vede) non riesco nemmeno a vedere nessuna delle stampanti condivise in rete (in altri uffici) collegate ai pc con windows XP, mentre vedo bene, e sempre, le stampanti condivise in rete collegate ai pc con win 98...

ancora grazie.