In un tutorial che ho letto anni fa ho trovato questo:

Moreover to lengthen or narrow a bone it is not recommended to use the Scale function, this will not change any value and lead to problems thereafter.

Insomma, usando la funzione Scale su un "osso" non si cambiano i valori dell'osso, ma solo la dimensione, perciò alla fine dell'operazione le cose non corrisponderebbero (ossatura con oggetto).

Ho provato ed effettivamente nel mio progetto la funzione Scale non funziona

Quel tutorial suggerisce un altro metodo per ridimensionare l'ossatura, ma dovrei modificare un pezzo alla volta e ci metterei troppo!
Non so proprio come fare...

Qualcuno ha la soluzione?
Grazie ancora! Ciao ciao