risoluzione in photoshop

[free81]

ciao a tutti
Ho un enorme problema, ho creato un immagine per un insegna lunga 4 m (chiaramente lavorando con photoshop non posso fare un foglio di 4m....)quindi ogni volta che invio il file in tipografia mi viene detto che la risoluzione è troppo bassa e quindi l'insegna viene sgranata...
La mia insegna è una semplice scritta in photoshop con risoluzione 300 pixel/pollice larga 1812 pixel e alta 135.
Come faccio a calcolare la risoluzione giusta???
Qualcuno mi sa aiutare???
Grazie mille

[gildocaena]

non conosco la natura del soggetto, ma se è abbastanza semplice puoi usare illustrator e a quel punto il problema è risolto.
altrimenti chiederei a chi stampa di darmi le specifiche di risoluzione e dimensione per un lavoro di quel tipo (e poi lo rifarei...)