iptables -t nat -A PREROUTING -i eth0 -p tcp --dport 40000:40020 -j DNAT --to-destination 192.168.0.2

sostituisci eth0 con la tua interfaccia sul web se è diversa, e casomai controlla se identd usa tcp o udp