le colonne di destra e di sinistra si compongono dinamicamente da database (o meglio i settori principale sono voci estratte da db e stesso vale per le sottovoci).