capito poco.... ma se l'email manca non e' piu' semplice lasciare il campo vuoto invece di 'e - mail' e poi doverlo cambiare ?????

Se poi fai la scansione di tutte le righe con while tutto nella stessa variabile, alla fine otterrai solo il risultato dell'ultima riga estratta.