grazie per la stima AleXXandra

vedi... prima di postare qualcosa (se non è troppo semplice) lo testo in locale...
l'apice da problemi pekké evidentemente tu hai fatto copia e incolla dal mio post. Il forum interpreta e modifica alcune cose che si scrivono... in questo caso ha trasformato il mio '\'' in '''
ti consiglio di fare il quote del messaggio e copiate il codice direttamente dalla textarea per averlo esattamente come l'ho scritto ;-)
Ciao ciao e alla prossima