ma io parlavo delle conseguenze nel tempo d'indicizzazione cioè google troverà problemi a indicizzare nuovamente la pagina visto che è stata cambiata una parte importante? ci metterà più tempo?
No, cambia tranquillametne il title come e quando vuoi, non stiamo parlando di cambiare il nome della pagina (xxx.htm in yyy.htm) non rallenti nulla.