Prova con:
onclick="window.opener.name='principale';"

Oppure con:
onclick="window.opener.top.NOMEFRAME.name='princip ale';"

la prima e` piu` generale, la seconda funziona solo se il nome del frame non cambia.