Ciro, penso che l'oggetto che hai indicato nell'immagine non è un pulsante (icona) inserito nella barra delle icone, bensì è una ComboBox. Quest'ultima la si può disegnare direttamente nello spazio vuoto della Barra delle icone (Toolbar).
Ciao.