Si riferisce al codice che arriva al browser.

E si riferisce al file che dovrebbe essere citato (al browser possono arrivare piu` di un file per la stessa pagina, ad esempio un file HTML, uno o piu` file JS, uno o piu` file di immagini, ...).

Se hai un sorgente ASP o PHP, ti conviene fare "visualizza sorgente" dal browser (puoi partire con il click destro).