$nuovastringa = str_replace($quellochevacambiato,$quellochesostitu isce,$stringaincuiavvienelasostituzione);

http://www.php.net/manual/it/str_replace