se i domini si trovano sullo stesso server si può impostare il dominio in modo che vada a pescare i dati nella cartella dell'altro dominio.

Se la macchina è linux, è semplice si mette su httpd.conf una cosa del genere, poi dipende la macchina con cosa è configurata
gli ip sono casuali per farti un esempio


<VirtualHost 194.244.244.50:80>
ServerAdmin webmaster@ciccio.com
DocumentRoot /usr/local/httpd/clienti/cicciocartella
ServerName www.ciccio.org
ErrorLog /var/log/httpd/ciccio.org-error_log
CustomLog /var/log/httpd/ciccio.org-access_log combined
#CustomLog /var/log/httpd/ciccio.org-access_log common
Redirect permanent / http://www.ciccio.com/ </VirtualHost>

in questo modo tu associ un dominio ad una cartella interna del server quindi quando vai sul dominio vedi effettivamente il sito e non servono i frame. Oppure inserendo la riga rossa fai un redirect direttamente da server, quindi è così veloce che l'utente nemmeno se ne accorge. Ovviamente non penso che queste modifice la possa fare tu.

Seconda possibilità, fai un redirect da browser con una cosa di questo tipo:

<SCRIPT LANGUAGE="Javascript">
<!--
window.location="http://www.tuodominio.it/tuapagina.htm"
//-->
</SCRIPT>

essendo un js i motori di ricerca per adesso non lo vedono, meglio ancora se lo metti su un file esterno.

penso sia tutto.
se hai bisogno scrivi. ciao