non ho mai affrontato il problema sinceramente
ogni ditribuzione è diversa comunque
guarda la struttura dei mirror
per suse molti ad esempio si scaricano l'intera dir del mirror per poi installare in locale
al limite basta scaricarsi un mirror e studiare il rsync con il mirror centrale