Originariamente inviato da pannikeos
codice:
#!/bin/bash
while getopts :a:z:defg OPZIONE
do
    case $OPZIONE in
        a) echo "Opzione \"a\" con argomento $OPTARG." & {

       if ! mkdir -p $OPTARG
        then
            echo "Non e' stato possibile creare la directory $OPTARG"
        else
            echo "e' stata creata la directory $OPTARG"
            find ~ -atime 10 -exec cp -a {} $OPTARG \;
            echo "ho spostato i files"
        fi
                                                        };;
Premetto che è da _molto_ che non mi dedico al bash scripting, ma mi pare che tu abbia usato una sintassi un po' strana :master:

Hai detto che volevi controllare che la directory non esistesse prima di crearla, perciò sicuramente intanto manca un controllo con test.
codice:
if ![ -d "$OPTARG" ]
   then
   mkdir -p "$OPTARG"
   if [ $? -eq 0 ]
      then
      blablablablala //Fa ciò che vuoi
   else
      echo "Errore nel creare la directory"
   fi
fi
Mi pare che mkdir dia come exit status 0 se ha successo, 1 altrimenti...