stiamo parlando di un controllo lato client o server????