puoi tranquillamente disegnare le icone con photoshop e poi salvare per il web, altrimenti con fireworks puoi facilmente unire il vettoriale al raster ed ottenere effetti 3D