No, dreamweaver non lo permette. Non è un vero e proprio programma ftp ma ha solo le funzioni basilari di FTP (carica, scarica e cancella).
Cmq prova con php stesso come ti è stato suggerito!