no no ho risolto, era una cavolata: dovevo solo mettere il percorso del secondo database tra apici (che idiota a non pensarci subito).

Per la cronaca non serve aprire più connessioni, basta la connessione sul primo database e per l'altra si arrangia da solo.

grazie comunque
baibai