beh, non ho risolto niente, ma vi faccio sapere lo stesso, magari ho fatto qualche stupido errore...

la cartella "if-up.d" in mandrake si trova sotto /etc/sysconfig/network-scripts.

all'interno di questa cartella, ci metto lo scriptino suggerito, pari pari, e lo nomino if-up, tanto per essere originali.

gli fo un chmod in modo che possa essere eseguibile.

ma ahimè non funzica!!