se non erro aumenta il padding-left dell'elemento (occhio a come lo interpeta IE5)
soluzione alternativa puoi fare una cosa del genere:
codice:
[*]<span>test</span>
e dare il margin-left al tag span:
codice:
#li span{margin-left:xxpx;}