La variabile "totalefoto" va richiamata tale quale, senza doppi apici:
i = totalefoto;

Quello che invece può crearti problemi, quando l'animazione sarà on-line, è il fatto che non controlli l'avvenuto caricamento del file di testo, per cui, nel momento in cui valorizzi i con il contenuto della variabile totalefoto, quest'ultima potrebbe non essere ancora stata caricata.

Inoltre, se disponi almeno di Flash-MX, ti consiglio l'uso della nuova classe loadVars al posto di loadVariables.

Infine ti consiglio la lettura di questa guida, in particolare il primo articolo, per una migliore comprensione delle problematiche legate al caricamento di dati esterni:
http://flash-mx.html.it/guide/lista_....asp?idguida=9