La pagina del link che hai postato è fatta con due frame, anche perchè non avrebbe senso crearne uno solo:
<FRAMESET frameborder=no cols="20%,80%" border="0" framespacing="0">
<FRAME src="ThumbnailFrame.html" NAME="LeftFrame" scrolling=AUTO>
<FRAME src="pages/D6563a.html" name="RightFrame" scrolling=AUTO>

Hai chiamato il frame di sinistra LeftFrame e quello di destra RightFrame...

Ciao!
dover