Si è possibile.
Ma ti consiglio d'installare windows 2000 da zero , l'aggiornamento di un sistema operativo può creare dei problemi , soprattutto in fare d'utilizzo.
Quindi sarebbe meglio salvare i dati su un altro hard disk o masterizzare l'essenziale ed avere un win2000 bello pulito e funzionante.