Ti dò una idea ...
Tu devi fare due cicli, uno esterno e uno interno ...

codice:
sql = "SELECT DATI FROM CLIENTI"
ORS1.Open sql
'ESTERNO
do while not ORS1.EOF
  'TUE ISTRUZIONI

  'INTERNO che viene utilizzato solo se si trova lo stesso cliente
  if tmpCliente = ORS1("CLIENTE") then
   sql2 = "SELECT DATI FROM CLIENTI_PARAMETRI WHERE CLIENTE = " &ORS1("CLIENTE")
   ORS2.Open sql2
   do while not ORS2.EOF
     'Qui scrivi i dati dei parametri   
 
     ORS2.MoveNext
   loop
  end if
  ORS1.MoveNext
loop
ORS1 fa riferimento alla SQL che estrae l'elenco totale dei clienti
ORS2 fa riferimento alla lista dei parametri per un cliente duplicato

Spero di averti dato una idea