yes,
ho capit oquale era il mio errore, e l'ho risolto generando un altro errore (nel frattempo mi sto documentando parecchio).

In pratica avevo impostato per il contenitore di sx un float left, percui il seocondo box lo circondava fregandoosene di quello che gli dicevo io.

Questo è risolto.

Ma ora mi si pone un nuovo problema, causa la mia ignoranza.

I due boxini contenuti non stanno affiancati, ma il secondo "va a capo".

E' perchè sono dentro un div..???

Senza impostre il float, che mi fa casini, come posso risolvere?

Devo postare per caso un pò di codice, uno schemino???