Riportato dal sito:

FPDF č una classe PHP che permette di generare files PDF with direttamente da PHP, senza utilizzare la liberia PDFlib


Quindi credo tu non debba installare niente nč chiedere niente al tuo provider...
Guarda il sito che ti ho indicato!

Ciao!