Fai le modifiche segnate in rosso...

codice:
<body text="#FFFFFF" link="#FFFFFF" vlink="#FFFFFF">
<font size="1" face="Verdana"> 
<script language="JavaScript">

var ron="#0000dd"; // Colore al MouseOver
var roff="#000099"; // Colore di default
var leftmargin=0; // Distanza dal margine sinistro della pagina
var topmargin=0; // Distanza dal margine superiore della pagina
var largo=119; // Larghezza dei layers, quindi distanza (orizzontale) fra i sottomenu

var voci=new Array();
	voci[0]=new Array("Modulistica","Ferie","Permessi","Malattie","Altro")
	voci[1]=new Array("Qualita");
	voci[2]=new Array("Personale","Recruiting","Gestione","Aggiorna Curriculim","Corsi online");
	voci[3]=new Array("Help Desk");
	voci[4]=new Array("Varie","Rubrica","Elenco Cd","Biblioteca");


var links=new Array();
	links[0]=new Array("","#","home.html","#","#")
	links[1]=new Array("#")
	links[2]=new Array("","#","#","#","#")
	links[3]=new Array("#")
	links[4]=new Array("","#","#","#")

//
var targets=new Array();
	targets[0]=new Array("","","_blank","nomeFrame","")
	targets[1]=new Array("")
	targets[2]=new Array("","","altroFrame","","")
	targets[3]=new Array("")
	targets[4]=new Array("","","","")
//

/* Ultimo array.
 * Contiene i testi che saranno visualizzati nella barra di stato del browser quando il mouse e' sopra una voce del menu 
 * Anche in questo caso il primo elemento degli array contiene il testo relativo alla voce principale dei sottomenu */
var wst=new Array();
	wst[0]=new Array("","","","","");
	wst[1]=new Array("");
	wst[2]=new Array("","","","","");
	wst[3]=new Array("");
	wst[4]=new Array("","","","");


var nn=document.layers?true:false,conta=0,last=0;

if (nn)
	{
	document.write("<LAYER NAME=mtop. position=absolute left="+leftmargin+" top="+topmargin+" width=50 height=15 clip=0,0,50,15 bgColor="+roff+" visibility=visible onMouseOver=showdeps(last,false);mroll('mtop.') onMouseOut=unmroll('mtop.')>Home</LAYER>");
	for (i=0;i<voci.length;i++)
		{
		var n=i;
		document.writeln("<LAYER NAME=mtop"+n+". position=absolute left="+eval(leftmargin+50+largo*i)+" top="+topmargin+" width="+largo+" height=15 clip=0,0,"+largo+",15 bgColor="+roff+" visibility=visible onMouseOver=MostraMenu("+i+");mroll('mtop"+i+".');conta++ onMouseOut=last="+i+";unmroll('mtop"+i+".');conta--><DIV ALIGN=center><A HREF=javascript:mroll('mtop"+i+".') CLASS=menuNNb>[I]"+voci[0]+"</A></DIV></LAYER>");
		for (l=1;l<voci[i].length;l++)
//
			{
			document.writeln("<LAYER NAME=mdep"+i+"."+l+" position=absolute left="+eval(leftmargin+50+largo*i)+" top="+eval(topmargin+15*l)+" width="+largo+" height=15 clip=0,0,"+largo+",15 bgColor="+roff+" visibility=hidden onMouseOver=mroll('mdep"+n+"."+l+"');conta++ onMouseOut=unmroll('mdep"+n+"."+l+"');conta--><A HREF=javascript:mroll('mdep"+n+"."+l+"')");
			document.write(" onClick=vai('"+links[i][l]+"','"+targets[i][l]+"',"+i+","+l+") CLASS=menuNN>"+voci[i][l]+"</A></LAYER>");
			}
//
		}
	}
	else
	{
	document.write("<DIV ID=mtop. STYLE=\"position:absolute;left:"+leftmargin+";top:"+topmargin+";width:50;height:15;background:"+roff+";visibility:visible;cursor:hand\" onMouseOver=showdeps(last,false);mroll('mtop.') onMouseOut=unmroll('mtop.')>Home</DIV>");
	for (i=0;i<voci.length;i++)
		{
		var n=i;
		document.writeln("<DIV ID=mtop"+n+". STYLE=\"position:absolute;left:"+eval(leftmargin+50+largo*i)+";top:"+topmargin+";width:"+largo+";height:15;background:"+roff+";visibility:visible;cursor:hand\" onMouseOver=MostraMenu("+n+");mroll('mtop"+n+".');conta++ onMouseOut=last="+n+";unmroll('mtop"+n+".');conta--><DIV ALIGN=center CLASS=menuIEb>[I]"+voci[0]+"</DIV></DIV>");
		for (l=1;l<voci[i].length;l++)
//
			{
			document.writeln("<DIV ID=mdep"+i+"."+l+" STYLE=\"position:absolute;left:"+eval(leftmargin+50+largo*i)+";top:"+eval(topmargin+15*l)+";width:"+largo+";height:15;background:"+roff+";visibility:hidden;cursor:hand\" onMouseOver=;mroll('mdep"+n+"."+l+"');conta++ onMouseOut=unmroll('mdep"+n+"."+l+"');conta-- CLASS=menuIE");
			document.write(" onClick=vai('"+links[i][l]+"','"+targets[i][l]+"',"+i+","+l+")>"+voci[i][l]+"</DIV>");
			}
//
		}
	}

timer=setInterval("NascondiMenu()",1000)

function NascondiMenu()
	{
	if (conta==0)
		{
		coloratutti(true)
		timer=setTimeout("coloratutti(false)",200);
		timer=setTimeout("showdeps(last,false)",250);
		}
	}

function coloratutti(col)
	{
	colore=col?ron:roff;
	for (i=0;i<voci.length;i++)
		for (j=1;j<voci[i].length;j++)
			{
		if (nn)
			document.layers["mdep"+i+"."+j].bgColor=colore;
		else
			if(document.all)
				document.all["mdep"+i+"."+j].style.background=colore;
				else
				document.getElementById('mdep'+i+"."+j).style.background=colore;
			}
	}

function MostraMenu(n)
	{
	showdeps(last,false);
	showdeps(n,true);
	last=n;
	}

function showdeps(n,act)
	{
	if (conta==0)
		{
		act?stat="visible":stat="hidden";
	if (nn)
		for (i=1;i<voci[n].length;i++)
			document.layers["mdep"+n+"."+i].visibility=stat;
	else
		for (i=1;i<voci[n].length;i++)
			if(document.all)
				document.all["mdep"+n+"."+i].style.visibility=stat;
				else
				document.getElementById('mdep'+n+"."+i).style.visibility=stat;
		}
	}


//
function vai(dove,trg,r,c)
//
	{
	lev=nn?document.layers["mdep"+r+"."+c]:(document.all)?document.all["mdep"+r+"."+c].style:document.getElementById("mdep"+r+"."+c).style;
	if (nn)
		{
		lev.bgColor=roff;
		timer=setTimeout("lev.bgColor=ron",50)
		timer=setTimeout("lev.bgColor=roff",100)
		timer=setTimeout("lev.bgColor=ron",150)
		timer=setTimeout("lev.bgColor=roff",200)
		timer=setTimeout("lev.bgColor=ron",250)
		}
		else
		{
		lev.background=roff;
		timer=setTimeout("lev.background=ron",50)
		timer=setTimeout("lev.background=roff",100)
		timer=setTimeout("lev.background=ron",150)
		timer=setTimeout("lev.background=roff",200)
		timer=setTimeout("lev.background=ron",250)
		}
//
	if (trg!="") {
		timer=setTimeout("window.open('"+dove+"','"+trg+"')",350)
	} else {
		timer=setTimeout("self.location.href='"+dove+"'",350)
	}
//
	}

function mroll(l)
	{
	nn?document.layers[l].bgColor=ron:(document.all)?document.all[l].style.background=ron:document.getElementById(l).style.background=ron;
	document.getElementById?document.getElementById(l).style.cursor=document.all?'hand':'pointer':'void(0)';
	if (l.substr(0,4)=="mdep")
		stringa=wst[l.substr(4,l.indexOf(".")-4)][l.substring(l.indexOf(".")+1,l.length)];
			else if (l.length>5)
			stringa=wst[l.substr(4,l.indexOf(".")-4)][0];
				else stringa="Home Page";		
	window.status=stringa;
	timer=setTimeout("window.status=stringa",20);
	}

function unmroll(l)
	{
	nn?document.layers[l].bgColor=roff:(document.all)?document.all[l].style.background=roff:document.getElementById(l).style.background=roff;
	window.status="";
	}
</script>


</font>
<table width="630" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
    <td><iframe align="right" src="home.html" width="100%" height="100%" frameborder=0 marginwidth="0" marginheight="0" name="ok"></iframe></td>
  </tr>
</table>
ciao